При содействии Федерального центра поддержки гастрольной деятельности Министерства культуры Российской Федерации в рамках зарубежной программы проекта «Большие гастроли 2016» в Челябинске, Кургане и Магнитогорске проходят гастроли Национального академического драматического театра имени Максима Горького (Минск, Беларусь).
Показ спектакля «Пане Коханку» по одноимённой пьесе Андрея КУРЕЙЧИКА, автора «Любови-моркови» и «Ёлок», состоится на сцене Магнитогорского драматического театра имени Пушкина 1 и 2 декабря. Режиссёр-постановщик – художественный руководитель НАДТ им. М. Горького Сергей КОВАЛЬЧИК.
Художественный вымысел в двух действиях «Пане Коханку» – одна из самых зрелищных и ярких постановок репертуара Национального академического драматического театра. Действие спектакля происходит в XVIII веке, после первого раздела Речи Посполитой. Главный герой спектакля Кароль Станислав Радзивилл получил своё прозвище «Пане Коханку» за то, что ко всем именно так и обращался – «пане коханку» – «мой дорогой»…
Спектакль до сих пор вызывает нескончаемые споры. Далеко не все согласны с трактовкой образа главного героя. Кароль Станислав Радзивилл – один из самых богатых и влиятельных магнатов Великого Княжества Литовского, неординарная личность, значительная фигура в истории Беларуси, властный, жестокий магнат, влюблён в простую крестьянку и мечтает научить белорусов летать! Но и зрители, и критики сходятся в одном: эта постановка – замечательное событие не только в театре имени Горького, но и на белорусской сцене вообще.
Спектакль – почетный гость V Всероссийского театрального фестиваля имени Николая Рыбакова (Тамбов, 2011), VII Международного фестиваля русских драматических театров «Соотечественники» (Саранск, 2012), Театральных встреч в рамках Международного фестиваля искусств «Славянский базар» (Витебск, 2012).