Дисциплина хромала, но это не помешало «Металлургу» одолеть «Торпедо».
Матч с нижегородским «Торпедо» сталевары начали с пропущенной шайбы. Дамир Жафяров забил этот гол, когда его команда имела на одного игрока больше. Всего в первом периоде Магнитка удалилась четыре раза, и, к их счастью, хозяева смогли реализовать лишь одну попытку. Один раз использовал большинство и «Металлург», причем шайбу забросил Сергей Плотников. Его гол зрители последний раз видели аж 9 октября. 16 матчей насчитывала безголевая серия Плотникова, и в Нижнем Новгороде она наконец-то прервалась. «Металлург» провел классический розыгрыш большинства, и команды ушли на перерыв с равным счетом.
Во втором отрезке матча уральцы продолжили удаляться, предоставив сопернику три попытки на розыгрыш лишнего. Игроки «Торпедо» тоже играли не безупречно и два раза за второй период отправлялись на скамейку штрафников. Но ни те, ни другие не смогли поразить ворота Мельничука и Олкинуоры. Где-то отлично играли защитники команд, где-то уже сами голкиперы вступали в игру. На второй перерыв команды ушли с тем же счетом, что и был после стартовой двадцатиминутки.
Как и в прошлой встрече «Металлурга» судьбу матча решил заключительный период. Игрокам Магнитки удалось прибавить, и Сергей Плотников набрал своё второе очко за игру, отправив шайбу в зону соперника. Шайба отскочила от борта, прямо к оказавшемуся одному перед вратарем Андрею Чибисову. Нападающий оправил шайбу в сетку ворот соперника и вывел свою команду вперед. За три минуты до сирены Артем Земченок перехватил шайбу в средней зоне, ворвался с ней в зону соперника и увеличил отрыв своей команды, совершив неотразимый бросок. Тренеру хозяев пришлось идти в ва-банк и довольно рано менять вратаря на шестого полевого. Это принесло свои плоды, одну шайбу нижегородцам удалось отыграть, дубль сделал Жафяров. Но затем дублем отметился и игрок Магнитки. Чибисову второй матч подряд удается забить дважды. После перехвата он отправил шайбу в пустые ворота «Торпедо», установив окончательный счет 4-2 в пользу гостей.
«Металлургу» предстоит ещё один непростой матч на чужой площадке, команда отправляется в Москву, где встретится со столичным «Динамо». Матч состоится 1 декабря.