Чешский лингвист, математик и художник Якуб МАРИАН, автор статистических карт, отражающих данные о различных вопросах жизни населения европейского континента, провел очередное исследование, – об этом поведал журнал «Вокруг света».
Мариан узнал, какие фамилии являются наиболее распространенными в европейских странах и, как водится, составил на основе полученных данных карту – ее адаптированную версию представило российское издание. В основу лег статистический анализ публикаций в интернете, телефонных справочников и другой общедоступной информации. При этом лингвист расшифровал каждую фамилию, чтобы можно было понять, что она означает.
В процессе работы Мариан выделил несколько особенностей. Например, в скандинавских странах почти все фамилии – производные от имени отца с добавлением суффикса «сон» («сын»): Андерсон, Эриксон, Йохансон. В Исландии фамилий вовсе нет, их место занимают отчества. Если отца зовут Хейдар, то его сын будет иметь фамилию Хейдарсон, дочь – Хейдардоттир. В России множество фамилий – «притяжательные», которые словно отвечают на вопрос «чей?»: Иванов, Петров. А в Германии и Украине фамилии часто образованы от названий профессии: Мюллер и Мельник, Шмидт и Кузнец, Шнайдер и Портной. Также среди фамилий выделены те, которые отражают какие-то качества их владельцев, связаны с каким-то природным объектом или с местом, откуда пошел род.
В соответствии с выводом, сделанным Якубом Марианом, самой распространенной фамилией в России является Смирнов, по версии лингвиста, она происходит от славянского имени Смирной, что означало «тихий, покладистый». Другие исследователи приводят иные версии происхождения фамилии – кто-то говорит о связи с монашеством или некими странниками, произносившими фразу «Мы пришли с миром новым к вам!», а также с народом меря, существовавшей когда-то областью Смирновией или древним городом Смирны (ныне турецкий Измир).
Только в Москве сегодня проживает более семидесяти тысяч Смирновых. Некоторое время назад в нашей стране даже была создана общественная организация «Смирновы России», объединившая несколько тысяч носителей фамилии.
Немало представителей самой распространенной фамилии проживает и в Магнитогорске. Однофамильцы нередко работают или учатся в одном коллективе. Часто происходят различные курьезы, связанные с путаницей из-за фамилий. Однажды в одном зале родильного дома №3 на соседних столах одновременно принимали роды у двух женщин по фамилии Смирнова. У одной родился мальчик, у другой десятью минутами позже – девочка. Когда в отделение позвонил муж второй роженицы, ему сообщили о появлении на свет сына. Каково же было разочарование отца, когда он узнал, что у него родился не долгожданный сын, а третья по счету дочь…